就业帮扶

Employment Assistance 社会就业帮扶是指政府和社会机构通过各种政策、方式和手段，对失业人员、低收入家庭成员以及具有特殊困难的劳动力（如青少年、妇女、农民工等）进行帮扶，促进他们获得职业能力培训、就业机会增加及就业条件改善。目的在于使失业青年成年人能够获得就业机会，减轻失业风险。 Social employment assistance refers to the government and social organizations providing assistance to the unemployed, low-income family members and labor force with special difficulties (such as teenagers, women, migrant workers, etc.) through various policies, ways and means in order to promote their access to vocational skills training, increase employment opportunities and improve employment conditions. The purpose is to enable unemployed youth and adults to obtain employment opportunities and reduce unemployment risk.