Pour en donner une idée, nous décrirons un incident survenu à la fin de l’analyse d’un obsessionnel

. Un patient obsessionnel était en fin de séance d'analyse lorsque le thérapeute a remarqué qu'il avait toujours les yeux fermés et semblait être dans un état de transe. Le patient s’est alors mis à parler d’une voix monotone, comme s’il n’était pas conscient de ce qui se passait autour de lui. Après plusieurs minutes, le thérapeute a réussi à le ramener à la réalité en lui demandant doucement si tout allait bien et en lui posant des questions simples sur sa journée. Le patient a alors ouvert les yeux et semblait très perturbé par ce qui venait de se passer. Il a expliqué qu'il avait eu une vision très claire d'un événement traumatisant qui était survenu il y a plusieurs années, mais dont il n'avait jamais discuté depuis. Le thérapeute a alors pris le temps d’explorer cette vision afin d’aider le patient à comprendre ce qui s’était passé et comment cet événement avait pu affecter sa vie depuis lors.