《麦克白》与《威尼斯商人》，哪部剧更易改编为现代背景？

在《麦克白》和《威尼斯商人》之间，哪部戏剧更容易改编到现代设定？ 我认为《威尼斯商人》更容易改编到现代设定。这是因为该剧的背景故事、人物关系以及行动都有一定的通用性，并且可以在不同的历史时期重新想象。此外，这部戏剧中的大多数情节也是由生意、法律、金钱以及权力所驱动的，而这些元素都很容易适应当今的背景。相反，对于《麦克白》来说，如何将其搬到一个当代设定重新呈现出来会相对困难一些。这是因为该剧能够带出上千年历史上不同时期独特耀眼的光彩（例如神魔传奇般的气氛、奇异耸人听闻的道德标准以及弗雷尔十字军圣战之风格）。